diff --git a/frontend/views/fix-car/my-list-edit.php b/frontend/views/fix-car/my-list-edit.php
index 4e08804..f5d183a 100644
--- a/frontend/views/fix-car/my-list-edit.php
+++ b/frontend/views/fix-car/my-list-edit.php
@@ -479,7 +479,7 @@ use \common\libs\MyLib;
     function myListGift() {
         $('#listTable').bootstrapTable('destroy');
         $('#listTable').bootstrapTable({
-            data: <?=$gift_items?>,
+            data: <?=json_encode($gift_items)?>,
             pagination: true,
             sidePagination: 'server',
             queryParams: function(params) {
@@ -506,7 +506,7 @@ use \common\libs\MyLib;
     function myListLog(){
         $('#listTable2').bootstrapTable('destroy');
         $('#listTable2').bootstrapTable({
-            data: <?=$log_items?>,
+            data: <?=json_encode($log_items)?>,
             pagination: true,
             sidePagination: 'server',
             queryParams: function(params) {